2857 |
Herre, A.W.C.T. and A.F. Umali, 1948. English and local common names of Philippine fishes. U. S. Dept. of Interior and Fish and Wildl. Serv. Circular No. 14, U. S. Gov't Printing Office, Washington. 128 p. |
1948 |
Hyporhamphus affinis |
67,72 |
12356 |
Strasburg, D.W., 1950. Names of Marshallese fishes obtained at Arno Atoll. Typed manuscript. |
1950 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
12339 |
Strasburg, D.W., 1953. Fishes of the southern Marshall Islands. Mimeo report to Office of Naval Research, U.S. Navy. 267 p. |
1953 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
275 |
Hiatt, R.W. and D.W. Strasburg, 1960. Ecological relationships of the fish fauna on coral reefs of the Marshall Islands. Ecol. Monogr. 30(1):65-127. |
1960 |
Hyporhamphus affinis |
75 |
5285 |
Smith, J.L.B., 1969. Fishes of Inhaca. p. 131-136. In W. Macnae and M. Kalk (eds.) A natural history of Inhaca Island, Moçambique. Witwatersrand University Press, Johannesburg. |
1969 |
Hyporhamphus delagoae |
131 |
10988 |
Collette, B.B., 1974. The garfishes (Hemiramphidae) of Australia and New Zealand. Records of the Australian Museum 29(2):11-105. |
1974 |
Hemirhamphus affinis |
84 |
592 |
Wass, R.C., 1984. An annotated checklist of the fishes of Samoa. Natl. Ocean. Atmos. Adminis. Tech. Rept., Natl. Mar. Fish. Serv., Spec. Sci. Rept. Fish. (781). |
1984 |
Hyporhamphus affinis |
8 |
38544 |
Blaber, S.J.M., J.W. Young and M.C. Dunning, 1985. Community structure and zoogeographic affinities of the coastal fishes of the Dampier region of north-western Australia. Aust. J. Mar. Freshwat. Res. 36:247-266. |
1985 |
Hyporhamphus affinis |
261 |
4164 |
Collette, B.B., 1986. Hemiramphidae. p. 388-391. In M.M. Smith and P.C. Heemstra (eds.) Smiths' sea fishes. Springer-Verlag, Berlin. |
1986 |
Hyporhamphus affinis |
390 |
10943 |
Collette, B.B. and J. Su, 1986. The halfbeaks (Pisces, Beloniformes, Hemiramphidae) of the Far East. Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 138(1):250-301. |
1986 |
Hyporhamphus affinis |
276 |
6993 |
Kailola, P.J., 1987. The fishes of Papua New Guinea. A revised and annotated checklist. Vol. 1. Myxinidae to Synbranchidae. Research Bulletin No. 41. Department of Fisheries and Marine Resources, Port Moresby, Papua New Guinea. 194 p. |
1987 |
Hyporhamphus affinis |
154 |
4538 |
Myers, R.F., 1989. Micronesian reef fishes: A practical guide to the identification of the inshore marine fishes of the tropical central and western Pacific. First Edition. Coral Graphics, Barrigada, Guam. 298 p. |
1989 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
7300 |
Paxton, J.R., D.F. Hoese, G.R. Allen and J.E. Hanley, 1989. Pisces. Petromyzontidae to Carangidae. Zoological Catalogue of Australia, Vol. 7. Australian Government Publishing Service, Canberra, 665 p. |
1989 |
Hyporhamphus affinis |
337 |
5213 |
Fischer, W., I. Sousa, C. Silva, A. de Freitas, J.M. Poutiers, W. Schneider, T.C. Borges, J.P. Feral and A. Massinga, 1990. Fichas FAO de identificaçao de espécies para actividades de pesca. Guia de campo das espécies comerciais marinhas e de águas salobras de Moçambique. Publicaçao preparada em collaboraçao com o Instituto de Investigaçao Pesquiera de Moçambique, com financiamento do Projecto PNUD/FAO MOZ/86/030 e de NORAD. Roma, FAO. 1990. 424 p. |
1990 |
Hyporhamphus affinis |
105 |
4517 |
Hureau, J.-C., 1991. La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum. p. 225-227. In Atlas Préliminaire des Poissons d'Eau Douce de France. Conseil Supérieur de la Pêche, Ministère de l'Environnement, CEMAGREF et Muséum national d'Histoire naturelle, Paris. |
1991 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
11303 |
Randall, J.E. and C. Anderson, 1993. Annotated checklist of the epipelagic and shore fishes of the Maldives Islands. Ichthyol. Bull. of the J.L.B. Smith Inst. of Ichthyol. (59):1-47. |
1993 |
Hyporhamphus affinis |
9 |
9399 |
Allen, G.R. and W.F. Smith-Vaniz, 1994. Fishes of the Cocos (Keeling) Islands. Atoll Res. Bull. 412:21 p. |
1994 |
Hyporhamphus affinis |
7 |
10415 |
Adams, T. and P. Dalzell, 1994. Artisanal fishing. Paper presented at the Workshop on Marine/Coastal Biodiversity in the Tropical Island Pacific Region, 2-9 November 1994, East West Centre, Honolulu, Hawaii. South Pacific Commission, Noumea, New Caledonia. 19 p. |
1994 |
Hemirhamphus dussumieri |
13 |
9710 |
Lieske, E. and R. Myers, 1994. Collins Pocket Guide. Coral reef fishes. Indo-Pacific & Caribbean including the Red Sea. Haper Collins Publishers, 400 p. |
1994 |
Hyporhamphus affinis |
10.11 |
41762 |
Jackowski, E., 1994. Ryby wód morskich Nowej Zelandii. Mor. Inst. Ryb. Gdynia. to be filled. |
1994 |
Hemiramphus australensis |
--> |
30573 |
Sommer, C., W. Schneider and J.-M. Poutiers, 1996. FAO species identification field guide for fishery purposes. The living marine resources of Somalia. FAO, Rome. 376 p. |
1996 |
Hyporhamphus affinis |
161 |
27307 |
Winterbottom, R. and R.C. Anderson, 1997. A revised checklist of the epipelagic and shore fishes of the Chagos Archipelago, Central Indian Ocean. Ichthyol. Bull. Smith. Inst. (66):1-28. |
1997 |
Hyporhamphus affinis |
5 |
28620 |
Randall, J.E., 1997. Randall's underwater photos. Collection of almost 2,000 underwater photos (slides). Unpublished. |
1997 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
31667 |
Anonymous, 1998. Fish collection database of the Bernice P. Bishop Museum (BPBM). Bishop Museum, 1525 Bernice Street, Honolulu, Hawai`I, 96817-0916 USA. |
1998 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
41464 |
Allen, G.R., 1998. Reef fishes of Milne Bay Province, Papua New Guinea. In T. Werner and G. Allen (eds). A rapid biodiversity assessment of the coral reefs of Milne Bay Province, Papua New Guinea. RAP Working Papers 11, Conservation International, Washington, D.C. |
1998 |
Hyporhamphus affinis |
3 |
9843 |
Collette, B.B., 1999. Hemiramphidae. Halfbeaks. p. 2180-2196. In K.E. Carpenter and V. Niem (eds.) FAO species identification guide for fishery purposes. The living marine resources of the Western Central Pacific. Vol. 4. Bony fishes part 2 (Mugilidae to Carangidae). FAO, Rome. |
1999 |
Hyporhamphus affinis |
2185,2194 |
31411 |
Ganaden, S.R. and F. Lavapie-Gonzales, 1999. Common and local names of marine fishes of the Philippines. Bureau of Fisheries and Aquatic Resources, Philippines. 385 p. |
1999 |
Hyporhamphus affinis |
339 |
31517 |
Wu, H.L., K.-T. Shao and C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan. 1028 p. |
1999 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
31517 |
Wu, H.L., K.-T. Shao and C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan. 1028 p. |
1999 |
Hyporhamphus delagoae |
--> |
31982 |
Anonymous, 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). |
1999 |
Hemirhamphus delagoae |
--> |
31982 |
Anonymous, 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). |
1999 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
41468 |
Kinch, J., 1999. Economics and environment in island Melanesia: a general overview of resource use and livelihoods on Brooker Island in the Calvados chain of the Louisiade Archipelago, Milne Bay Province, Papua New Guinea. A report prepared for Conservation International, Port Moresby, National Capital District, Papua New Guinea. |
1999 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
37816 |
Myers, R.F., 1999. Micronesian reef fishes: a comprehensive guide to the coral reef fishes of Micronesia, 3rd revised and expanded edition. Coral Graphics, Barrigada, Guam. 330 p. |
1999 |
Hyporhamphus affinis |
77 |
34027 |
McCormack, G., 2000. Cook Islands biodiversity and natural heritage database. Sent by Gerald McCormack as RTF document in May 2000 for use in FishBase. |
2000 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
36648 |
Randall, J.E. and K.K.P. Lim (eds.), 2000. A checklist of the fishes of the South China Sea. Raffles Bull. Zool. Suppl. (8):569-667. |
2000 |
Hyporhamphus affinis |
599 |
36670 |
Anonymous, 2000. Fish collection database of the J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. |
2000 |
Hyporhamphus delagoae |
--> |
57683 |
Pereira, M.A.M., 2000. Preliminary checklist of reef-associated fishes of Mozambique. Maputo, Ministtry for the Coordination of Environmental Affairs (MICOA). 21 pp. |
2000 |
Hyporhamphus affinis |
17 |
36670 |
Anonymous, 2000. Fish collection database of the J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. |
2000 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
50345 |
Quignard, J.P. and J.A. Tomasini, 2000. Mediterranean fish biodiversity. Biol. Mar. Mediterr. 7(3):1-66. |
2000 |
Hyporhamphus affinis |
43 |
38732 |
Anonymous, 2001. Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithsonian Institution-Division of Fishes. |
2001 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
38732 |
Anonymous, 2001. Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithsonian Institution-Division of Fishes. |
2001 |
Hyporhamphus delagoae |
--> |
40919 |
Anonymous, 2001. Fish collection database of the Zoological Museum, University of Copenhagen. Zoological Museum, University of Copenhagen. |
2001 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
50675 |
Louisy, P., 2001. Guide d'identification des poissons marins. Europe et Méditerranée. Paris: Eds. Eugène Ulmer. |
2001 |
Hemiramphus affinis |
85 |
41414 |
Anonymous, 2002. Fish collection database of the American Museum of Natural History. American Museum of Natural History, Central Park West , NY 10024-5192, USA. |
2002 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
45255 |
Kapoor, D., R. Dayal and A.G. Ponniah, 2002. Fish biodiversity of India. National Bureau of Fish Genetic Resources Lucknow, India.775 p. |
2002 |
Hyporhamphus affinis |
325 |
41878 |
Gell, F.R. and M.W. Whittington, 2002. Diversity of fishes in seagrass beds in the Quirimba Archipelago, northern Mozambique. Mar. Freshwat. Res. 53:115-121. |
2002 |
Hyporhamphus affinis |
117 |
43448 |
Golani, D., L. Orsi Relini, E. Massutí and J.-P. Quignard, 2002. CIESM Atlas of Exotic Species in the Mediterranean. Vol. 1. Fishes. F. Briand (ed.). 256 pages. CIESM Publishers, Monaco. |
2002 |
Hyporhamphus affinis |
78-79 |
57855 |
Bilecenoğlu, M., Taskavak E., S. Mater and M. Kaya, 2002. Checklist of the marine fishes of Turkey. Zootaxa 113(1):1-194. |
2002 |
Hyporhamphus affinis |
61 |
47438 |
Anonymous, 2003. Fish collection of the Royal Ontario Museum. Royal Ontario Museum. |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
47567 |
Allen, G.R. and M. Adrim, 2003. Coral reef fishes of Indonesia. Zool. Stud. 42(1):1-72. |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
26 |
48497 |
Hardy, J.D. Jr. (comp.), 2003. Coral reef fish species. NOAA\National Oceanographic Data Center. NODC Coral Reef Data and Information Management System. USA. 537 p. |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
72 |
51471 |
Carl, H., 2003. Danish fish names. Zoological Museum of Copenhagen. Unpublished. |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
53797 |
Randall, J.E., J.T. Williams, D.G. Smith, M. Kulbicki, G.M. Tham, P. Labrosse, M. Kronen, E. Clua and B.S. Mann, 2003. Checklist of the shore and epipelagic fishes of Tonga. Atoll Res. Bull. Nos. 502. |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
58108 |
Chinese Academy of Fishery Sciences, 2003. Chinese aquatic germplasm resources database. http://zzzy.fishinfo.cn |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
58652 |
Broad, G., 2003. Fishes of the Philippines. Anvil Publishing, Inc., pasi City. 510 pp. |
2003 |
Hyporhamphus affinis |
177 |
50831 |
Seafood Services Australia, 2004. Australian fish names list. http://www.seafoodservices.com.au/, version 16 September 2003. |
2004 |
Hyporhamphus affinis |
13 |
54980 |
Randall, J.E., 2005. Reef and shore fishes of the South Pacific. New Caledonia to Tahiti and the Pitcairn Islands. University of Hawaii Press, Honolulu, Hawaii. 720 p. |
2005 |
Hemirhamphus affinis |
83 |
55787 |
Kulbicki, M., N. Guillemot and M. Amand, 2005. A general approach to length-weight relationships for New Caledonian lagoon fishes. Cybium 29(3):235-252. |
2005 |
Hemiramphus affinis |
--> |
87676 |
Saad, A., 2005. Check-list of bony fish collected from the coast of Syria. Turk. J. Fish. Aquat. Sci. 5:99-106. |
2005 |
Hyporhamphus affinis |
101 |
87848 |
May, D., 2005. Folk taxonomy of reef fish and the value of participatory monitoring in Wakatobi National Park, southeast Sulawesi, Indonesia. SPC Traditional Marine Resource Management and Knowledge Information Bulletin 18: 18-35. |
2005 |
Hemiramphus affinis |
28 |
89972 |
Bacchet, P., T. Zysman and Y. Lefèvre, 2006. Guide des poissons de Tahiti et ses îles. Tahiti (Polynésie Francaise): Éditions Au Vent des Îles. 608 p. |
2006 |
Hyporhamphus affinis |
141 |
58534 |
Nguyen, N.T. and V.Q. Nguyen, 2006. Biodiversity and living resources of the coral reef fishes in Vietnam marine waters. Science and Technology Publishing House, Hanoi. |
2006 |
Hyporhamphus affinis |
51 |
75154 |
Hoese, D.F., D.J. Bray, J.R. Paxton and G.R. Allen, 2006. Fishes. In Beasley, O.L. and A. Wells (eds.) Zoological Catalogue of Australia. Volume 35 Australia: ABRS & CSIRO Publishing, 2178 p. |
2006 |
Hyporhamphus affinis |
735 |
84015 |
Panglima Laot Lhok Krueng Aceh, 2008. List Jenis Ikan yang Ada di Perairan Aceh: Fish Species/Jenis Ikan. http://www.panglima.net/ |
2008 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
79890 |
Thaman, R.R., T. Fong and A. Balawa, 2008. Ilava Ni Navakavu: Finfishes of Vanua Navakavu, Viti Levu, Fiji Islands. SPRH-FIO Biodiversity and Ethnobiodiversity Report No. 4, The University of the South Pacific, Suva, Fiji Islands. |
2008 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
75549 |
FAO-FIES, 2008. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis, 29 April 2008. |
2008 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
84013 |
Putra, S. (ed.), 2009. Yum Eungkod/Nan Eungkod, Harga Ikan/Nama Ikan, Fish Price/Fish Names. Lembaga Adat Panglima Laot - Lhok Krueng Aceh and ADB. Source: http://www.panglima.net. |
2009 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
84159 |
Golani, D. and S. V. Bogorodsky, 2010. The fishes of the Red Sea - reappraisal and updated checklist. Zootaxa 2463:1-135. |
2010 |
Hyporhamphus affinis |
17 |
85272 |
Seeto, J. and W.J. Baldwin, 2010. A checklist of the fishes of Fiji and a bibliography of Fijian fish. Division of Marine Studies Technical Report 1/2010. The University of the South Pacific. Suva, Fiji. 102 p. |
2010 |
Hyporhamphus affinis |
9 |
83882 |
FAO-FIES, 2010. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, March 2010. |
2010 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
93649 |
Golani, D., 2010. Colonization of the Mediterranean by the Red Sea Fishes via the Suez Canal - Lessepsian Migration. p. 145 -188. In Golani, D. and B. Appelbaum-Golani (Eds.). Fish Invasions in the Mediterranean Sea: Change and Renewal. Pensoft. Sofia-Moscow. |
2010 |
Hyporhamphus affinis |
151 |
86942 |
Fricke, R., M. Kulbicki and L. Wantiez, 2011. Checklist of the fishes of New Caledonia, and their distribution in the Southwest Pacific Ocean (Pisces). Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A, Neue Serie 4:341-463. |
2011 |
Hyporhamphus affinis |
371 |
90062 |
FAO-FIES, 2012. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, March 2012. |
2012 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
90102 |
Allen, G.R. and M.V. Erdmann, 2012. Reef fishes of the East Indies. Perth, Australia: Universitiy of Hawai'i Press, Volumes I-III. Tropical Reef Research. |
2012 |
Hyporhamphus affinis |
163 |
95871 |
Psomadakis, P.N., S. Giustino and M. Vacchi, 2012. Mediterranean fish biodiversity: an updated inventory with focus on the Ligurian and Tyrrhenian seas. Zootaxa 3263:1-46. |
2012 |
Hyporhamphus affinis |
35 |
95632 |
FAO-FIES, 2014. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, April 2014. |
2014 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
101110 |
FAO-FIES, 2015. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, [accessed 13/04/2015]. |
2015 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
108064 |
Stein, A., 2015. La pêche côtière aux Australes. p. 215-225 Salvat, B.; Bambridge, T.; Tanret, D.; Petit, J. 2015 Environnement marin des îles Australes, Polynésie française. Institut Récifs Coralliens Pacifique, CRIOBE et The Pew Charitable Trusts Polynésie française. Polynésie française, Tahiti, p. 342. |
2015 |
Hyporhamphus affinis |
219 |
115257 |
FAO-FIES, 2017. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en (accessed 08/06/2017). |
2017 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
118272 |
FAO-FIES, 2018. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from htttps://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en [accessed May, 2018] |
2018 |
Hyporhamphus affinis |
--> |
127989 |
Golani, D., E. Azurro, J. Dulčić, E. Massutí and L. Orsi-Relini, 2021. Atlas of exotic fishes in the Mediterranean Sea. Second edition. [F. Briand, Ed.]. CIESM Publishers, Paris, Monaco, 365 pages. |
2021 |
Hyporhamphus affinis |
94-95;figs. |