| Common Name | Language | Country | Species | Type |
|---|---|---|---|---|
| Rubia | Spanish | Mexico | Ocyurus chrysurus | AFS |
| Rubia | Spanish | Colombia | Salminus affinis | Vernacular |
| Rubia | Spanish | Colombia | Ocyurus chrysurus | Vernacular |
| Rubia | Spanish | Mexico | Ocyurus chrysurus | Vernacular |
| Rubia | Spanish | Mexico | Lutjanus inermis | Vernacular |
| Rubia | Spanish | Puerto Rico | Rhomboplites aurorubens | Vernacular |