| Common Name | Language | Country | Species | Type |
|---|---|---|---|---|
| Achilles tang | English | Mexico | Acanthurus achilles | AFS |
| Achilles tang | English | Hawaii | Acanthurus achilles | Aquarium |
| Achilles tang | English | Niue | Acanthurus achilles | Vernacular |
| Achilles tang | English | Micronesia | Acanthurus achilles | Vernacular |
| Achilles tang | English | UK | Acanthurus achilles | Vernacular |
| Achilles tang | English | USA | Acanthurus achilles | Vernacular |